Contrairement à une idée répandue, la plupart des époux qui ont choisi le régime de la séparation de biens doivent quand même faire face après le divorce à une liquidation, non plus de communauté mais d’indivision.
Il est en effet fréquent que bien qu’ayant choisi ce régime séparatiste, ils acquièrent des biens mobiliers ou immobiliers sans les attribuer à l’un ou à l’autre et créent ainsi entre eux cette indivision qui devra faire l’objet d’un partage, comme en matière de succession d’ailleurs.